org-manual.org: Add a footnote for the difference between C-. and .

* doc/org-manual.org (The date/time prompt): Add a footnote for
the difference between `C-.' and `.' in the date prompt.

See <https://orgmode.org/list/20200905161804.3inpmz5o3nensyna@gmail.com>