ox-latex: Surround option string with braces if it includes brackets
lisp/ox-latex.el (org-latex--make-option-string): If `value' of
a `pair' from `options' contains a bracket the whole `value' is
surrounded by braces.
In case of LaTeX export using listings the dialect of
a language (e.g. [LaTeX]TeX) is surrounded by brackets. For inline
source blocks all options end as optional argument to \lstinline
between brackets which breaks the LaTeX parser.
TINYCHANGE