|
@@ -5817,6 +5817,7 @@ them."
|
|
|
("nn" :default "Forfattar")
|
|
|
("pl" :default "Autor")
|
|
|
("pt_BR" :default "Autor")
|
|
|
+ ("ro" :default "Autor")
|
|
|
("ru" :html "Автор" :utf-8 "Автор")
|
|
|
("sl" :default "Avtor")
|
|
|
("sv" :html "Författare")
|
|
@@ -5834,6 +5835,7 @@ them."
|
|
|
("nl" :default "Vervolg van vorige pagina")
|
|
|
("pt" :default "Continuação da página anterior")
|
|
|
("pt_BR" :html "Continuação da página anterior" :ascii "Continuacao da pagina anterior" :default "Continuação da página anterior")
|
|
|
+ ("ro" :default "Continuare de pe pagina precedentă")
|
|
|
("ru" :html "(Продолжение)"
|
|
|
:utf-8 "(Продолжение)")
|
|
|
("sl" :default "Nadaljevanje s prejšnje strani"))
|
|
@@ -5848,12 +5850,14 @@ them."
|
|
|
("nl" :default "Vervolg op volgende pagina")
|
|
|
("pt" :default "Continua na página seguinte")
|
|
|
("pt_BR" :html "Continua na próxima página" :ascii "Continua na proxima pagina" :default "Continua na próxima página")
|
|
|
+ ("ro" :default "Continuare pe pagina următoare")
|
|
|
("ru" :html "(Продолжение следует)"
|
|
|
:utf-8 "(Продолжение следует)")
|
|
|
("sl" :default "Nadaljevanje na naslednji strani"))
|
|
|
("Created"
|
|
|
("cs" :default "Vytvořeno")
|
|
|
("pt_BR" :default "Criado em")
|
|
|
+ ("ro" :default "Creat")
|
|
|
("sl" :default "Ustvarjeno"))
|
|
|
("Date"
|
|
|
("ar" :default "بتاريخ")
|
|
@@ -5874,6 +5878,7 @@ them."
|
|
|
("nb" :default "Dato")
|
|
|
("nn" :default "Dato")
|
|
|
("pl" :default "Data")
|
|
|
+ ("ro" :default "Data")
|
|
|
("pt_BR" :default "Data")
|
|
|
("ru" :html "Дата" :utf-8 "Дата")
|
|
|
("sl" :default "Datum")
|
|
@@ -5895,6 +5900,7 @@ them."
|
|
|
("nb" :default "Ligning")
|
|
|
("nn" :default "Likning")
|
|
|
("pt_BR" :html "Equação" :default "Equação" :ascii "Equacao")
|
|
|
+ ("ro" :default "Ecuația")
|
|
|
("ru" :html "Уравнение"
|
|
|
:utf-8 "Уравнение")
|
|
|
("sl" :default "Enačba")
|
|
@@ -5914,6 +5920,7 @@ them."
|
|
|
("nb" :default "Illustrasjon")
|
|
|
("nn" :default "Illustrasjon")
|
|
|
("pt_BR" :default "Figura")
|
|
|
+ ("ro" :default "Imaginea")
|
|
|
("ru" :html "Рисунок" :utf-8 "Рисунок")
|
|
|
("sv" :default "Illustration")
|
|
|
("zh-CN" :html "图" :utf-8 "图"))
|
|
@@ -5932,6 +5939,7 @@ them."
|
|
|
("nb" :default "Illustrasjon %d")
|
|
|
("nn" :default "Illustrasjon %d")
|
|
|
("pt_BR" :default "Figura %d:")
|
|
|
+ ("ro" :default "Imaginea %d:")
|
|
|
("ru" :html "Рис. %d.:" :utf-8 "Рис. %d.:")
|
|
|
("sl" :default "Slika %d")
|
|
|
("sv" :default "Illustration %d")
|
|
@@ -5957,6 +5965,7 @@ them."
|
|
|
("nn" :default "Fotnotar")
|
|
|
("pl" :default "Przypis")
|
|
|
("pt_BR" :html "Notas de Rodapé" :default "Notas de Rodapé" :ascii "Notas de Rodape")
|
|
|
+ ("ro" :default "Note de subsol")
|
|
|
("ru" :html "Сноски" :utf-8 "Сноски")
|
|
|
("sl" :default "Opombe")
|
|
|
("sv" :default "Fotnoter")
|
|
@@ -5995,6 +6004,7 @@ them."
|
|
|
("nb" :default "Tabeller")
|
|
|
("nn" :default "Tabeller")
|
|
|
("pt_BR" :html "Índice de Tabelas" :default "Índice de Tabelas" :ascii "Indice de Tabelas")
|
|
|
+ ("ro" :default "Tabele")
|
|
|
("ru" :html "Список таблиц"
|
|
|
:utf-8 "Список таблиц")
|
|
|
("sl" :default "Seznam tabel")
|
|
@@ -6013,6 +6023,7 @@ them."
|
|
|
("no" :default "Dataprogram")
|
|
|
("nb" :default "Dataprogram")
|
|
|
("pt_BR" :default "Listagem")
|
|
|
+ ("ro" :default "Lista")
|
|
|
("ru" :html "Распечатка"
|
|
|
:utf-8 "Распечатка")
|
|
|
("sl" :default "Izpis programa")
|
|
@@ -6029,6 +6040,7 @@ them."
|
|
|
("ja" :default "ソースコード%d:")
|
|
|
("no" :default "Dataprogram %d")
|
|
|
("nb" :default "Dataprogram %d")
|
|
|
+ ("ro" :default "Lista %d")
|
|
|
("pt_BR" :default "Listagem %d:")
|
|
|
("ru" :html "Распечатка %d.:"
|
|
|
:utf-8 "Распечатка %d.:")
|
|
@@ -6042,6 +6054,7 @@ them."
|
|
|
("fr" :ascii "References" :default "Références")
|
|
|
("it" :default "Riferimenti")
|
|
|
("pt_BR" :html "Referências" :default "Referências" :ascii "Referencias")
|
|
|
+ ("ro" :default "Bibliografie")
|
|
|
("sl" :default "Reference"))
|
|
|
("See figure %s"
|
|
|
("cs" :default "Viz obrázek %s")
|
|
@@ -6049,12 +6062,14 @@ them."
|
|
|
:html "cf. figure %s" :latex "cf.~figure~%s")
|
|
|
("it" :default "Vedi figura %s")
|
|
|
("pt_BR" :default "Veja a figura %s")
|
|
|
+ ("ro" :default "Vezi figura %s")
|
|
|
("sl" :default "Glej sliko %s"))
|
|
|
("See listing %s"
|
|
|
("cs" :default "Viz program %s")
|
|
|
("fr" :default "cf. programme %s"
|
|
|
:html "cf. programme %s" :latex "cf.~programme~%s")
|
|
|
("pt_BR" :default "Veja a listagem %s")
|
|
|
+ ("ro" :default "Vezi tabelul %s")
|
|
|
("sl" :default "Glej izpis programa %s"))
|
|
|
("See section %s"
|
|
|
("ar" :default "انظر قسم %s")
|
|
@@ -6068,6 +6083,7 @@ them."
|
|
|
("ja" :default "セクション %s を参照")
|
|
|
("pt_BR" :html "Veja a seção %s" :default "Veja a seção %s"
|
|
|
:ascii "Veja a secao %s")
|
|
|
+ ("ro" :default "Vezi secțiunea %s")
|
|
|
("ru" :html "См. раздел %s"
|
|
|
:utf-8 "См. раздел %s")
|
|
|
("sl" :default "Glej poglavje %d")
|
|
@@ -6078,6 +6094,7 @@ them."
|
|
|
:html "cf. tableau %s" :latex "cf.~tableau~%s")
|
|
|
("it" :default "Vedi tabella %s")
|
|
|
("pt_BR" :default "Veja a tabela %s")
|
|
|
+ ("ro" :default "Vezi tabelul %s")
|
|
|
("sl" :default "Glej tabelo %s"))
|
|
|
("Table"
|
|
|
("ar" :default "جدول")
|
|
@@ -6090,6 +6107,7 @@ them."
|
|
|
("it" :default "Tabella")
|
|
|
("ja" :default "表" :html "表")
|
|
|
("pt_BR" :default "Tabela")
|
|
|
+ ("ro" :default "Tabel")
|
|
|
("ru" :html "Таблица"
|
|
|
:utf-8 "Таблица")
|
|
|
("zh-CN" :html "表" :utf-8 "表"))
|
|
@@ -6108,6 +6126,7 @@ them."
|
|
|
("nb" :default "Tabell %d")
|
|
|
("nn" :default "Tabell %d")
|
|
|
("pt_BR" :default "Tabela %d:")
|
|
|
+ ("ro" :default "Tabel %d")
|
|
|
("ru" :html "Таблица %d.:"
|
|
|
:utf-8 "Таблица %d.:")
|
|
|
("sl" :default "Tabela %d")
|
|
@@ -6134,6 +6153,7 @@ them."
|
|
|
("nn" :default "Innhald")
|
|
|
("pl" :html "Spis treści")
|
|
|
("pt_BR" :html "Índice" :utf8 "Índice" :ascii "Indice")
|
|
|
+ ("ro" :default "Cuprins")
|
|
|
("ru" :html "Содержание"
|
|
|
:utf-8 "Содержание")
|
|
|
("sl" :default "Kazalo")
|
|
@@ -6151,6 +6171,7 @@ them."
|
|
|
("it" :default "Riferimento sconosciuto")
|
|
|
("ja" :default "不明な参照先")
|
|
|
("pt_BR" :html "Referência desconhecida" :default "Referência desconhecida" :ascii "Referencia desconhecida")
|
|
|
+ ("ro" :default "Referință necunoscută")
|
|
|
("ru" :html "Неизвестная ссылка"
|
|
|
:utf-8 "Неизвестная ссылка")
|
|
|
("sl" :default "Neznana referenca")
|