org-fold-core-style: Clarify "error-prone" in the docstring
* lisp/org-fold-core.el (org-fold-core-style): Explain that the new
folding with text properties can be problematic with third-party
packages, not with Org itself.
See https://orgmode.org/list/877d4jve13.fsf@gmail.com