keys: Re-instate some RET bindings
* lisp/org-keys.el (org-mode-map): Re-instate S-RET and M-S-RET, which
are not translated from S-<return> and M-S-<return>, unlike
M-<return>/M-RET.
This is a followup to ee652a47df80b194c42ae27fff389a7b4debfaf7.
Reported-by: Kévin Le Gouguec <kevin.legouguec@gmail.com>