Clarify the difference between org-indent-mode and hard indentation

doc/org-manual.org (A Cleaner Outline View): Clarify the difference
between org-indent-mode and hard indentation